Tableau 5. La masse pondérale comme preuve de l'existence. Ils sont chacun sur une balance. Ils ne vérifient pas leur poids.

C : Il est de quelle couleur ?

A : De couleur jaune. Enfin, plutôt roux.

C : Comme à la télévision. Vous avez déjà remarqué : les chats sont souvent roux. Il doit manger beaucoup s'il pèse comme vous dites.

A : Cinq kilos. Il pèse cinq kilos. Moi, septante-six. Septante-six plus cinq égal quatre-vingt-un. Quatre-vingt-un, c'est un bon poids. C'est mieux que septante-six. Cinq kilos en plus, cela rassure.

B : Avez-vous des nouvelles de Madame Parfondry ?

D : Madame Par...

B : ...fondry. On ne la voit pas avec nous. C'est la seule personne du quartier qu'on ne voit pas.

C : Moi, cela m'a pris tout d'un coup. Il y a des années que je n'étais plus venu sur le trottoir. Comme autrefois. Et puis, tout à coup, avant-hier.

A : Mon chat s'est mis avec moi sur la balance. Derrière moi. Dans mon dos. Total : quatre-vingt-un. Je pesais cinq en plus. J'étais vraiment bien dans ma peau, le temps de peser de tout ce nouveau poids sur la terre.

D : Quelle surprise si je me glissais sur la balance derrière vous.

(Un temps)

B : Elle a peut-être disparu.

C : Qui ?

B : Madame Parfondry.

D : Oui. Pas nous.

(Un homme passe. Presque sorti, il dit :)

L'homme : Les orties ne pousseront plus sur les trottoirs sauvages.

A : Il m'arrive de penser que c'est mieux de dire : "Je suis venu au monde" plutôt que "Je suis né".

B : Elle m'invitait à boire le champagne à la Nouvelle année. Je vous attends, disait-elle, inquiète, vous le savez bien. L'an passé, vous n'êtes pas venu. La bouteille est au frigo, il y a toujours une bouteille de prête. Vous sonnez, je sors les verres. Ma fille ne vient plus me voir. J'ai tellement peur qu'il m'arrive quelque chose, un tourbillon, un mauvais pas, l'hôpital : vous vivez seule, madame, à votre âge...

C : Médicaments, à la longue, on dépérit. Au fond, elle sentait venir le froid.

B : Trois ans qu'elle m'a invitée. Jamais été. Je veux signifier par là que je n'ai plus fait attention à Madame Parfondry, ma voisine, et ce depuis plus de deux ans.

D : En été, on part en vacances. Vous vous pesez encore ?

A : Moi ? Je ne me pèse pas tant que ça.

(Il repousse la balance)

B : Vous avez grossi ?

A : Oui, sans doute. Comme tout le monde.

Tableau 6.

Narrateur : Sur le trottoir, les uns et les autres se faisaient un salut amical.

Narrateur : Ils semblaient tous avoir fourni un gros effort, et ce depuis quelques années. Ils ne bougeaient plus.

Narrateur : Qu'allaient-ils faire ? Le geste enfin qui allait déclencher on ne savait trop quoi. Un pas avait été franchi. Plus rien ne serait plus comme avant.

Tableau 7. Le caractère minimaliste, déceptif, de la langue recule devant la souveraineté de l'acteur-poète. Une oralité qui renvoie à des figures physiques qui ont un rapport à l'eau (se regarder dans l'eau, boire à la source, porter quelqu'un dans l'eau, etc...). Ce n'est pas du mime, ce n'est pas de la danse. Il y a quelque chose en plus, dans les corps, comme s'ils étaient menacés de disparition. Le texte, dit d'abord par une personne, peut être repris, en tout ou en partie, par les autres.

L'eau, je l'ai vue
comme je vous vois
dans toute sa profondeur
Tout à coup
l'eau
l'eau est sortie de l'eau
droite
et nue
J'ai vu l'eau.
Je vous le dis
sortir de l'eau

Anne Vanden Meerschaut
Françoise Dubois
Robert Stoupy
Eric Firmani
Jean Leroy
Franck Livin
Emmanuel Loretelli
Stéphane Mansy

• Pierre Louvet
  

• Christian Leroy

• Daniel Pelletti
• Voir l'affiche

• Jean Capiau

• Régie : Jacques Michy, Calogero Lavalle, René Cornu, Hubert Piette

• Raymond Saublains

• Janine Laruelle
  

• Jean Louvet

• Première du spectacle le 10 novembre 1998 au Centre Dramatique de Wallonie.

• Centre Culturel et Sportif, rue des Canadiens, 83 à Strépy-Bracquegnies.